Datenschutzerklärung
Коротко по-русски. Анкету обрабатывает Александр Климин из Берлина, в тексте ниже «мы». Мы храним ваши ответы (в том числе о том, что вы получаете Arbeitslosengeld), имя и номер WhatsApp. Они нужны, чтобы прислать вам инструкцию в WhatsApp и писать вам там насчёт поиска работы. Работодателям и ведомствам мы ваши данные без вашего отдельного согласия не передаём. Если вы ответили, что получаете деньги от Jobcenter или ничего не получаете, мы не спрашиваем и не храним ни имя, ни номер. Если вы нажмёте «Принять» в окне cookie, Meta узнает, что вы открыли сайт и отправили анкету. Ваши ответы из анкеты в Meta не передаются. Если нажмёте «Только необходимые», Meta не узнает о вашем посещении. Передумать можно в любой момент: внизу каждой страницы есть «Настройки cookie». Согласие можно отозвать, а данные удалить: достаточно написать нам в WhatsApp или на e-mail.
1. Verantwortlicher
Alexander Maximilian Klimin, Rabota Voditel, Roedernstraße 6B, 12623 Berlin, Telefon: +49 173 3444108, E-Mail: sk.klimin@gmail.com, Gewerbe angemeldet am 02.11.2026 (im Folgenden „wir“).
2. Aufruf der Website (Hosting)
Diese Website (rabota-pomoshnik.com) wird bei Vercel Inc., USA, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser-Kennung) in Server-Logfiles, um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb).
3. Fragebogen
Wenn Sie den Fragebogen ausfüllen und absenden, verarbeiten wir Ihre Antworten (Bezug von Arbeitslosengeld, ungefähre Restdauer des Anspruchs, Dauer der Arbeitslosigkeit, Berufsfeld, Postleitzahl oder Ort, Deutschkenntnisse), Ihren Vornamen und Ihre WhatsApp-Nummer sowie die Herkunft des Besuchs (Kampagnen-Parameter wie utm_source oder fbclid). Zweck: Wir senden Ihnen den zweiseitigen Leitfaden per WhatsApp und schreiben Ihnen dort zur Arbeitsuche. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie per Häkchen erteilen; wir speichern dazu den Wortlaut, die Version und den Zeitpunkt der Einwilligung. Die Daten werden bei unserem Datenbank-Dienstleister Supabase gespeichert.
An Arbeitgeber, die Agentur für Arbeit oder andere Stellen geben wir Ihre Daten nicht weiter, es sei denn, Sie stimmen dem im Einzelfall ausdrücklich zu. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. per WhatsApp oder E-Mail. Wir löschen Ihre Daten nach Widerruf oder spätestens 12 Monate nach dem letzten Kontakt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Geben Sie in der ersten Frage an, dass Sie Leistungen vom Jobcenter oder keine der genannten Leistungen beziehen, endet der Fragebogen. Wir erheben dann weder Namen noch Telefonnummer. Gezählt wird nur, wie oft diese Antwort gewählt wurde, zusammen mit einer zufälligen Kennung des Besuchs und den Kampagnen-Parametern; ein Bezug zu Ihrer Person ist uns damit nicht möglich. Dasselbe gilt für die Zählung, welchen Schritt des Fragebogens ein Besuch erreicht hat.
4. Schutz vor Bots (Cloudflare Turnstile)
Zum Schutz des Fragebogens vor automatisierten Eingaben nutzen wir Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., USA). Turnstile wird erst beim letzten Schritt geladen und prüft anhand technischer Merkmale des Browsers (u. a. IP-Adresse), ob ein Mensch die Anfrage sendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Schutz vor Spam und Missbrauch). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
5. Meta-Pixel (nur mit Einwilligung)
Nur wenn Sie im Cookie-Fenster auf „Принять“ tippen, laden wir das Meta-Pixel der Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland. Es setzt Cookies (z. B. _fbp, _fbc) und übermittelt Seitenaufrufe und das Absenden des Fragebogens an Meta, damit wir messen können, welche Anzeigen funktionieren. Ihre Antworten aus dem Fragebogen übermitteln wir dabei nicht. Dabei können auch Seitentitel, Seitenbeschreibung und Seitentyp sowie Name und Standort unseres Unternehmens übermittelt werden.
Für die Erhebung der Daten über das Pixel und ihre Übermittlung an Meta sind wir und die Meta Platforms Ireland Ltd. gemeinsam Verantwortliche (Art. 26 DSGVO). Dazu haben wir eine Vereinbarung geschlossen. Danach informieren wir Sie über diese Verarbeitung, und Meta ist für Ihre Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO an den bei Meta gespeicherten Daten zuständig. Die weitere Verarbeitung nach der Übermittlung gehört nicht dazu, dafür ist Meta allein verantwortlich. Kontaktdaten von Meta, die Rechtsgrundlagen von Meta und wie Sie Ihre Rechte gegenüber Meta ausüben, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta.
Daten können dabei auch an die Meta Platforms, Inc. in den USA übermittelt werden (EU-US Data Privacy Framework). Ereignisdaten speichert Meta nach eigenen Bedingungen höchstens zwei Jahre. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung wird das Pixel nicht geladen. Ihre Wahl können Sie jederzeit über „Настройки cookie“ unten auf jeder Seite ändern; beim Widerruf löschen wir die Meta-Cookies.
6. Kontakt über WhatsApp
Auf der Danke-Seite können Sie uns über WhatsApp schreiben. Erst wenn Sie dort selbst auf „Senden“ tippen, erhalten wir Ihre Nachricht mit Ihrer Anfragenummer sowie die Daten, die WhatsApp übermittelt (z. B. Ihre Telefonnummer). Haben Sie im Fragebogen eingewilligt, schreiben auch wir Sie über WhatsApp unter Ihrer angegebenen Nummer an. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Ltd. (Meta); für die Verarbeitung innerhalb des Dienstes gelten dessen eigene Datenschutzbestimmungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Wenn Sie WhatsApp nicht nutzen möchten, schreiben Sie uns einfach eine E-Mail.
7. Lokale Speicherung im Browser
Ihre Cookie-Wahl und eine zufällige Kennung Ihres abgeschickten Fragebogens, damit eine spätere Änderung der Cookie-Wahl bei uns ankommt (localStorage), sowie den Fortschritt im Fragebogen (sessionStorage, wird beim Schließen des Tabs gelöscht) speichern wir in Ihrem Browser. Das ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch und Widerruf erteilter Einwilligungen. Eine Nachricht an uns genügt. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.